开云线上(中国)官方网站新版
首页 >> 学生工作 >> 书院建设 >> 正文

开云线上(中国)官方网站本科生导师研讨课第四十七讲举行

2020年04月21日 00:03 宋佳璐 李若乔 点击:[]

为丰富同学们的课外知识,进一步落实“停课不停学”,开云线上(中国)官方网站2020年春季学期第一讲“导师研讨课”于42114:30通过腾讯会议顺利开展。


本次活动的主讲老师于海玲,现任湖南大学开云线上(中国)官方网站副教授,博士生导师。2017年毕业于麦考瑞大学(Macquarie University)语言学系,主要研究多模态社会符号学、功能语言学和翻译。

本次活动的主题为“电影、文化与观众反应:2019年奥斯卡最佳短片《Bao》中妈妈的爱与控制”。于海玲老师在带同学们一起观看《Bao》的同时,也对这个影片进行了多角度的详细解读,并具体分析了国内外观众的反应出现极端差距的原因。于海玲老师介绍,此影片在镜头呈现和音乐选择上以“妈妈”的角度来讲述了一对母子之间的故事,而这一故事,展现了妈妈对孩子深沉的爱,也反映了现在大多数中国父母与子女之间的关系。


然而,由于不同国家间文化背景的差异,中西方的观众对此影片的见解也是大不相同。老师首先以图片的形式给我们展现了国内外观众对此影片的不同评价,随后向我们介绍了观众对电影解读的三种类型。老师将国内外观众的评语按这三个类型进行归类,突出了中西方文化的显著差异。

在研讨课的最后,老师表示:尽管镜头的引导力很强,但观众要有自己的思想,不能一味的跟着剧情走,变成一个“顺应型”的观众。对于网上的言论亦是如此,盲目接受,就会变成言论散播者的傀儡,我们要学会拥有自己的独特见解。


上一条:开云线上(中国)官方网站本科生“与君说”课程第十三讲举行 下一条:开云线上(中国)官方网站本科生“与君说”课程第十二讲举行

关闭

  • 湖大主页

  • 图书馆主页

  • 湖南省语言与认知研究基地

  • 学习园地

  • 院长信箱